Comezar co alfabeto e a pronunciación do alemán é unha elección sensata para calquera que desexe aprender a lingua: mentres non escoitas como suenan as palabras e non entendes as regras de lectura, mesmo o vocabulario familiar poderá soar descoñecido. A boa nova é que o alemán lémbrase de forma predecible, e as regras básicas son poucas.
Alfabeto alemán e letras
O alfabeto alemán basease nas mesmas veintiseis letras latinas que se usan en inglés, así que aprenderas de cero non é complicado — é máis importante lembrar os seus nomes en alemán para poder dicir unha palabra letra a letra. A continuación, presentámosche o alfabeto alemán completo con a pronunciación dos nomes das letras, incluíndo os umlauts ä ö ü e ß. Preme en calquera letra para escoitar cómo soa en alemán:
É convenientemente un bo punto de partida para un principiante: o alfabeto ofrece soporte para a lectura da transcrición e para todo o restante estudo, sobre o cal se detalla no guía alemán desde cero. Unha vez que dominaches as letras, xa poderás ler lentamente palabras simples.
Umlauts, ß e sons complexos
O que distingue a grafía alemá da inglesa son os umlauts ä, ö, ü e a letra ß (eszett). Os umlauts mudan o son da vogal, e non se poden ignorar: «schon» e «schön» son palabras diferentes. O eszett ß léese como un «s» sordo e aparece despois de vogais longas. Determinados grupos de letras con sons propios tamén merecen atención — sch léese como «sh», ch despois de certas vogais dá un característico «x», ei léese como «ai», eu e äu — como «oi», e ie — como un longo «i». Estes grupos cubren a maioría das palabras que parecen «incomprensibles» á primeira vista, por iso convén estudalos primeiro.
Regras de lectura e transcrición
A principal comodidade do alemán é que maiormente léese como se escribe: unha vez que aprendas as regras de lectura das combinacións de letras e te adaptes á acentuación (que normalmente recae na primeira sílaba da raíz), poderás pronunciar correctamente mesmo as palabras descoñecidas. A transcrición requírese menos que en inglés, pero no inicio axuda: en Memofluent cada palabra ten a súa transcrición e contexto, de modo que a pronunciación e o significado se afianzan xuntos. Proba:
Preguntas frecuentes
¿Cantas letras ten o alfabeto alemán?
Vinte e seis letras latinas básicas máis tres umlauts — ä, ö, ü — e a letra ß. Normalmente consideranse os umlauts e ß non como letras separadas, senón como signos especiais.
¿É necesario aprender a transcrición?
Non é estritamente necesario — o alemán léese segundo a regras. Pero no inicio, a transcrición axuda a non fixar unha pronunciación incorrecta.
¿Como se pronuncian os umlauts ä, ö, ü?
Modifican o son da vogal e son importantes para o significado: «schon» e «schön» son palabras diferentes. ä é similar ao «e», mentres que ö e ü son sons sen análogos precisos en ruso, colócanse a oído.
¿Como se pronuncia a letra ß?
Como un «s» sordo. Aparece despois de vogais longas e diptongos, por exemplo na palabra «Straße» (rua).
¿Onde recae a acentuación nas palabras alemanas?
Normalmente na primeira sílaba da raíz. En préstamos e en certas palabras prefixadas pode haber excepcións, pero a regra básica aplícase na maioría dos casos.
Comentarios
0 ·