Legal
Privacidade Política
Que datos recompila Memofluent, por que e como controlalos. Curto e sen néboa.
Требует: 2026-09-19
1. Quen dirixe este sitio
Memofluent.com é un proxecto persoal; o operador de datos é D. Niser. Contacto: contact@memofluent.com.
2. O que recollemos
- Conta — correo electrónico e contrasinal (o contrasinal almacénase só como un hash).
- Datos de aprendizaxe: barallas, cartas, progreso, cursos, configuración.
- Session — cookie
memo_session(ID da sesión técnica, 90 días) emf_lang(o idioma que escolliches). - Correo electrónico da lista de espera: se deixaches un enderezo no bloque de prezos.
- Rexistros técnicos — rexistros estándar do servidor e erros do cliente.
Recopilamos non datos de pago, identificadores de publicidade ou pegadas dixitais do navegador. Non hai anuncios nin rastreadores de terceiros.
3. Cookies
Só os imprescindibles: memo_session (inicio de sesión) e mf_lang (idioma). Non hai cookies de análise ou publicidade.
4. Correo electrónico
Os correos electrónicos transaccionais (verificación, restablecemento do contrasinal) envíanse a través de SMTP. Sen correos electrónicos de mercadotecnia; o único correo electrónico da lista de espera é un aviso de prezos único.
5. Analítica de uso
Para mellorar o produto, iniciamos sesión en accións de servizo dos usuarios que iniciaron sesión (pantallas abertas, sesións de estudo, funcións utilizadas) — pseudonimizado polo ID da conta, sen o teu nome, correo electrónico ou localización precisa. Mantemos os eventos para tendencias a longo prazo, pero eliminamos a ligazón pseudónimo (ID da conta) dos eventos máis antigos despois duns 13 meses, polo que se converten en anónimos (anonimizamos en lugar de eliminalos). Trátase de datos funcionais propios do noso propio servizo (interese lexítimo) e engaden non hai novas cookies de seguimento. Podes desactivalo en calquera momento no teu perfil. As análises de terceiros (Yandex Metrica) cargan só co teu consentimento de cookies e pódense rexeitar no banner.
6. Almacenamento e compartición
Os datos almacénanse nun servidor na UE. Non vendemos os teus datos nin os compartimos con terceiros para os seus propios fins. A excepción é o que o servizo necesita para funcionar: os correos saen polo noso servidor de correo, e as notificacións push da aplicación entréganas Expo, Apple e Google, que só reciben o token do dispositivo e o texto da notificación (ver sección 9).
7. Fontes de datos e atribución
Os exemplos de frases das fichas proveñen do proxecto Tatoeba, con licenza CC BY 2.0 FR. A xeolocalización a nivel de país usa a base de datos IP-a-Country Lite de DB-IP (CC BY 4.0); a túa IP úsase só para derivar o país e non se almacena.
8. Os teus dereitos
Solicita unha exportación ou eliminación dos teus datos e da túa conta — contact@memofluent.com.
9. Aplicación móbil (iOS/Android)
A aplicación móbil Memofluent usa a mesma conta e backend que o sitio web, polo que se aplica todo o anterior. Notas específicas da aplicación:
- Cámara e fotos: só se accede cando decides crear tarxetas a partir dunha imaxe (por exemplo, unha páxina de libro de texto). A imaxe que escollas convértese no contido da túa propia tarxeta; non analizamos a túa biblioteca de fotos.
- Recordatorios de estudo — as notificacións diarias opcionais prográmaas o propio dispositivo; o seu horario e os seus textos non se envían aos nosos servidores.
- Notificacións nosas — a aplicación pode recibir notificacións do noso servidor. Para iso envíanos un token do dispositivo emitido por Apple ou Google; o token está ligado á túa conta e é opaco — non se pode ler nada sobre ti a partir del. Distinguimos dous tipos: críticas para a conta (erros que afectan aos teus datos, límites, seguridade) e novidades e ofertas — estas últimas envíanse só co teu consentimento explícito. Ambos os tipos pódense desactivar na aplicación: Perfil → Notificacións. A entrega realízana Expo (EUA), Apple Push Notification service e Google Firebase Cloud Messaging, que só reciben o token e o texto da notificación.
- Primeiro sen conexión — os conxuntos e o progreso gárdanse no teu dispositivo para que poidas estudar sen conexión; os cambios sincronízanse cando volves estar en liña.
- Elimina a túa conta — na aplicación ou na web (Perfil → Eliminar conta). Elimínanse o correo, o nome, o contrasinal, o avatar, a vinculación do inicio de sesión con Google ou Apple, o progreso e os textos e fotos de orixe importados. Os conxuntos e cursos que creaches permanecen no servizo sen vínculo contigo. Os datos saen das copias de seguridade segundo rotan, nunhas 4 semanas.
10. Cambios
Para cambios materiais actualizamos a data de entrada en vigor na parte superior desta páxina.