Goethe-Zertifikat — o exame internacional máis coñecido de alemán do Goethe-Institut, que abarca dende os niveis A1 ata C2. É aceptado por universidades, empregadores e instituciones en todo o mundo, polo que é unha opción popular para aqueles que necesitan un certificado recoñecido. E o principal factor de éxito nel é un vocabulario sólido do seu nivel, que se pode adquirir cómodamente a través de tarxetas.
Que é o Goethe-Zertifikat
O exame evalúa catro habilidades — lectura (Lesen), audición (Hören), escritura (Schreiben) e oratoria (Sprechen) — e o seu nivel está vinculado á escala CEFR, así que debes escoller o grao segundo o teu obxectivo. Para tarefas básicas, elíxese A1 ou A2, mentres que para obxectivos máis serios, escóllase B1 ou B2. Na práctica, a maioría das veces, o nivel B1 é necesario: é requerido para a cidadanía e moitas situacións laborais, e este tema está tratado máis en profundidade na guía alemán para emigración.
Estructura e tarefas do exame
Compreender o formato reduce a metade da ansiedade, polo que convén familiarizarse coa estrutura de antemán. Na parte de Lesen, lerás varios textos curtos e medianos — anuncios, cartas, notas — e responderás a preguntas sobre eles; na parte de Hören, escoitarás diálogos e mensaxes, normalmente dúas veces nos niveis baixos e unha soa nos altos. A parte escrita, Schreiben, solicita escribir unha mensaxe ou carta baseándose nunha situación dada, mentres que a parte oral, Sprechen, consiste en falar brevemente sobre ti mesmo, realizar un diálogo co examinator ou cun compañeiro e debater un tema.
Unha característica importante do Goethe, a partir do nivel B1, é a modularidade: as catro partes pódense presentar e repasar por separado. Se, por exemplo, a parte de escritura non alcanzou a puntuación mínima, non é necesario volver a presentar todo o exame — é suficiente con repetir un módulo. Isto reduce parte da presión e permite distribuir a preparación: primeiro, elevar as habilidades máis débiles a un nivel seguro, e logo presentar as máis fortes de inmediato. Téñao en conta ao planificar as clases, e pratique todas as catro habilidades, non só o vocabulario.
Vocabulario por niveis
O volume do vocabulario crece de nivel a nivel, e entender estas referencias axuda a planificar a preparación. Nos niveis A1–A2, trátase de vocabulario cotián e frades sinxelas — que se adquiren prácticamente desde cero. Para B1, necesitas un vocabulario de aproximadamente dúas mil quinientas palabras, que abarquen temas cotiáns, expresión de opinión e relato de experiencias persoais. No B2, a barreira eleva a catro mil ou máis, porque se engaden temas abstractos e argumentación. Ampliar este vocabulario é máis fácil por temas e reforzar mediante a repetición — probade cunha tarxeta:
Como prepararse para o exame
A preparación para o Goethe-Zertifikat constrúese en dúas capas. A primeira — a lingua: estableces o nivel obxectivo, estimas o vocabulario mínimo necesario e adquireso cunhas tarxetas de intervalos, ao mesmo tempo que practicas a oratoria en voz alta dende o principio, xa que a parte oral non se pode "aprender" no último momento. A segunda capa — o formato: é importante resolver previamente exemplos de tarefas de Lesen e Hören do sitio oficial do Goethe-Institut, para que no exame real non perdas enerxía entendendo como están organizadas as tarefas. A combinación "vocabulario de nivel máis formato ensaiado" é a base dunha preparación segura.
Tamén será útil o "alemán para exames" — palabras que se atoparán tanto nas tarefas como na correspondencia co centro: die Prüfung (exame), das Zertifikat (certificado), bestehen (aprobar, pasar), durchfallen (suspender), die Note (nota), der Prüfungsteil (parte do exame), mündlich / schriftlich (oral / escrito), die Anmeldung (inscrición para o exame). Estes poucos dez termos deberían ser aprendidos de antemán — así, tanto as instrucións para as tarefas como as cartas do Goethe-Institut léense sen dicionario.
O vocabulario representa aproximadamente a metade do exame. As tarxetas de nivel cobren o vocabulario, e as probas oficiais — o formato das tarefas.
Preguntas frecuentes
En que se diferencia Goethe de telc?
Ambos son baseados na escala CEFR e son amplamente recoñecidos. O Goethe emítese polo Goethe-Institut, e é máis coñecido no exterior; o telc é a miúdo máis barato e popular no B1 para a cidadanía. En contido, son semellantes.
Que nivel de Goethe necesito para traballar?
Normalmente, B1–B2 dependendo da profesión: nalgunhas áreas, é suficiente con comunicación básica, mentres que en outras necesitas un alemán comunicativo fluído.
De que partes consta o exame Goethe?
Consta de catro módulos: lectura (Lesen), audición (Hören), escritura (Schreiben) e oratoria (Sprechen). Nos niveis a partir de B1, os módulos pódense presentar e repasar por separado.
Cantas palabras necesito saber para o Goethe B1?
Uns 2400 termos, que abarcan temas cotiáns, expresión de opinión e relato de experiencias. Para B2 — xa son aproximadamente 4000 ou máis.
Quanto dura o certificado de Goethe?
O certificado en si non ten data de caducidade, mais moitas institucións e organismos aceptan resultados emitidos non máis de dous anos atrás. É recomendable confirmar isto coa entidade específica.
Comentarios
0 ·